quarta-feira, 11 de dezembro de 2013

Les Vacances de Noël

Noël est arrivé!

La famille ensemble, les cadeaux, la nouvelle année, les gourmandises...et les évaluations du trimestre.

Qu’est-ce que tu vas faire à Noël?
Il y a des traditions de Noël dans ta famille?
Regarde ce blog sur la région d'Alsace...

 
 
                                       
                                          http://noel.tourisme-alsace.com/plaisirs-gourmands
 
 
On parlera en janvier...sur tes expériences.
 
Bon Noël!

 
 
 

sábado, 7 de dezembro de 2013

Si on parle d'une ville idéale


Nous habitons en ville ou à la campagne, au village...mais nous pouvons imaginer une ville idéale, pourquoi pas?

Dans cette ville il n'y a pas de bruit...nous pouvons écouter les oiseaux, voir les étoiles. Les personnes peuvent prendre les transports en commun pendant toute la journée, alors il n'y a pas d'embouteillages, le trafic existe, mais sans problème...pour les conducteurs. Les piétons se sentent bien: les troittors sont étroits, mais ils ont des espaces pour se déplacer, pour faire du vélo, des promenades à pied. Ils ont des parcs, des espaces verts pour respirer, avec des arbres et des fleurs. Dans ces parcs, les familles jouent avec leurs enfants et on peut faire du sport.
Une ville idéale doit avoir des centres sportifs, culturels et aussi des hôpitaux, des centres médicaux, de bonnes écoles. Bien sûr que les citoyens peuvent faire des courses dans les magasins, aller aux cafés et restaurants, mais la ville doit aussi avoir des musées et des bibliothèques.
Une ville sans stress, avec beaucoup de travail pour toutes les personnes...

Vous préférez vivre en ville ou à la campagne?

sexta-feira, 6 de dezembro de 2013

La Routine Quotidienne de Julia



http://www.youtube.com/watch?v=3xfly0oO5NI



La Routine Quotidienne

http://www.youtube.com/watch?v=5B8zBlBVnD4


Écris les verbes sur ton cahier:

se réveiller- acordar; ...

Un film comique sur l'école, les profs, les élèves

Pour les pires élèves ...seulement les pires profs. Un film comique qui parle de choses sérieuses. Il est sorti en 2013, mais il n'est pas encore au Portugal.

Synopsis:
Avec ses 12% de réussite au bac, le lycée Jules Ferry est le pire lycée de France. Ayant déjà épuisé toutes les méthodes conventionnelles, l’Inspecteur d’Académie, au désespoir, s’en remet aux conseils de son Adjoint. Ce dernier lui propose de recruter une équipe de professeurs selon une nouvelle formule : aux pires élèves, les pires profs pour soigner le mal par le mal… C’est sa dernière chance de sauver l’établissement, à condition de dépasser le seuil des 50% de réussite au bac. L'inspecteur accepte, pour le meilleur... et pour le pire. (http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=210211.html)









Exercices au présent de l'indicatif

Attention, si tu veux réviser tes connaissances de français, tu peux faire les exercices suivants, tu peux les corriger ensuite:

http://www.ortholud.com/conjugaison.html


Attention, quelques exemples:

Parler_
je parle, tu parles. il parle, nous parlons, vous parlez, ils parlent


Faire
 je fais, tu fais, il fait, nous faisons, vous faites, ils font

Finir

Je finis, tu finis, il finit, nous finissons, vous finissez, ils finissent

Voir

je vois, tu vois, il voit, nous voyons, vous voyez, ils voient




terça-feira, 3 de dezembro de 2013

Portrait - Physique et Psychologique


Pour dire comment nous sommes physiquement et psychologiquement, ici il y a des exercices.

Réviser:

http://www.tapis.com.au/studentbook1/unit8/u08_maniere_a02.asp

terça-feira, 26 de novembro de 2013

Comment est-il? Comment est-elle?



1. Quels sont les membres de la famille qu'il présente?
2. Comment est sa demi-soeur?
3. Et son père? Et ses grand-parents?
4. Parle d'un membre de ta famille. Écris un petit texte sur ton cahier.

L'imparfait des verbes - comment faire?




Terminaisons:

ais, ais , ait, ions, iez, aient

En portugais: eu fazia, eu cantava, eu vinha, eu tinha, eu era (pretérito imperfeito)

Expressions: autrefois, auparavant (antigamente); 
à cette époque-là(naquela época); avant (antes), quand, il était une fois(era uma vez)...

Ex: Il était une fois une petite qui vivait avec sa mère...

Blagues Scientifiques

Ils sont différents!!!

"Un ingénieur se réveille et sent de la fumée. Il sort dans le couloir et voit des flammes. Il remplit la poubelle de sa chambre d'eau et éteint le feu. Puis il retourne se coucher.
Un physicien se réveille et sent de la fumée. Il sort dans le couloir et voit des flammes. Il court jusqu'à une bouche à incendie et après calculs de la vitesse de la flamme, de la distance, de la pression de l'eau, et de la trajectoire, il éteint le feu avec la quantité minimale d'eau et d'énergie. Puis il retourne se coucher.
Un mathématicien se réveille et sent de la fumée. Il sort dans le couloir et voit des flammes. Il réfléchit un moment et s'exclame : « Ah ! Il existe une solution ! ». Puis il retourne se coucher."


Distraction...

"Sherlock Holmes et le docteur Watson sont en camping. Pendant la nuit, Holmes se réveille et secoue Watson :
- Watson, regardez le ciel et dites-moi ce que vous voyez.
- Je vois des millions et des millions d'étoiles.
- Qu'est-ce que cela vous évoque ?
Watson se dit que pour une fois, il va pouvoir impressionner Holmes en faisant plus de déductions que lui :
- Well, Holmes, c'est compliqué, tout dépend du point de vue que l'on prend. Astronomiquement, cela me dit qu'il y a des millions d'étoiles et donc potentiellement des milliards de planètes. Astrologiquement, j'observe que Saturne est en Lion, ce qui est bon signe. Horairement, j'en déduis qu'il est environ 3h 1/4. Météorologiquement, je pense que nous aurons une belle journée demain. Et vous ?
Holmes reste silencieux quelques instants...
- Et moi, Watson, j'en déduis qu'on nous a volé la tente."


http://sciences.amatheurs.fr/index.php?page=blagues

quinta-feira, 21 de novembro de 2013

Biographie de Leonard Da Vinci





FICHE DE TRAVAIL  ( LA SCIENCE / LE PASSÉ COMPOSÉ)

LEONARD DA VINCI (biographie)

A-   Écris les mots dans la biographie:

est né;  porte ; a reçu; a eu; a quitté; sont; atelier,  sont;   ont vu; constitue;  datent; portrait; est …

Léonard de Vinci -----------------en Toscane en 1452, dans le petit bourg dont il -----------------le nom, non loin de Florence. Il était le fils illégitime d'un notaire  et d'une paysanne, Caterina. Léonard ---------------------une éducation soignée, notamment en grammaire et calcul, avant d'aller en 1467 à Florence dans l'------------------ de Verrochio, où il ----------------une formation pluridisciplinaire (peinture, sculpture, travaux de décoration). C'-------- de cette époque que -----------------------ses premières toiles, comme par exemple « l'Adoration des Mages ».A la fin de 1481, Léonard ------------------Florence pour Milan, où il était attiré par le projet de participer à un monument équestre géant du duc Sforza, dit « Il Cavallo » .

Le nombre d'oeuvres (fresques ou toiles) attribuées à Léonard de Vinci ne -------------------finalement pas si nombreuses, et parmi celles dont l'origine est formellement reconnue (une quinzaine au total), certaines --------------------leurs couleurs abîmées par le temps, et d'autres encore sont inachevées. Ses principales oeuvres ---------------« la Cène », fresque d'un couvent de Milan, et quelques tableaux comme « La Vierge aux rochers », « La Vierge, Saint Anne et l'enfant Jésus », le fameux ---------------------connu sous le nom de la « Joconde ». Dans toutes ces compositions, la figure humaine -------------------le motif central.



Corrige et regarde la vidéo:

http://www.jesuismort.com/biographie_celebrite_chercher/biographie-leonard_de_vinci-753.php

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

Savoir, voir et devoir - au présent de l'indicatif

Savoir:

Je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent


Voir: 

Je vois, tu vois, il voit, nous voyons, vous voyez, ils voient


Devoir:

Je dois, tu dois, il/elle/on doit, nous devons, vous devez, ils doivent

quarta-feira, 23 de outubro de 2013

Être laissés lá-bas

Quand on est un immigré marocain...écoutez!!

Quelles difficultés a-t-il dans son quotidien?

L'alphabet - chanson


Le weekend

Qu'est-ce que tu fais le weekend'


S'Orienter en ville


Comment se rendre au stade?

Lire et faire les exercices.




http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/comprendre-un-itineraire-comment-se-rendre-au-stade.html

terça-feira, 22 de outubro de 2013

LES VACANCES



Un voyage - écoutez bien et dites:

1. Où est-il allé?
2. Comment est-il allé? Quel moyen de transport a-t-il pris?
3. Combien de temps a duré l'allée?
4. Quelle est son opinion sur les personnes qu'y habitent?

http://www.youtube.com/watch?v=u__B5avzAJw




Une nouvelle- écoutez?

http://www.youtube.com/watch?v=HoF7wl_EkeY

1. Ça se passe où?
2. Que font les français en vacances?






segunda-feira, 21 de outubro de 2013

Passé Composé avec l'auxiliaire AVOIR

AUXILIAIRE AVOIR- da maior parte dos verbos

MANGER


J'ai mangé  - eu comi
Tu as mangé
Il a mangé
Elle a mangé
Nous avons mangé
Vous avez mangé
Ils ont mangé
Elles ont mangé


Attention:

Verbe être au passé composé: J'ai été - eu fui, eu estive
Verbe avoir au passé composé: J'ai eu- eu tive

Exemples:

J'ai été au Brésil pendant mes vacances.  - eu estive no Brasil durante as férias
J'ai eu un test de maths. -eu tive um teste de Matemática


Attention aux participes passés:

mettre_ j'ai mis
dire- j'ai dit
faire- j'ai fait
prendre - j'ai pris
ouvrir- j'ai ouvert
offrir- j'ai offert
courir- j'ai couru
savoir- j'ai su
vouloir- j'ai voulu
pouvoir- j'ai pu
descendre- je suis descendu
rendre- j'ai rendu
naître- je suis né(e)
mourir- je suis mort(e)
finir- j'ai fini

Aux Champs Elysées




1. Écoute la chanson et remplis les espaces.

2. Copie les verbes qui sont au passé composé.
3. Écris les verbes à l'infinitif:

Exemple:

je t'ai dit - verbe dire

Passé composé avec l'auxiliaire ÊTRE







Attention aux verbes pronominaux:

Auxilaire être:

Se Laver

Je me suis lavé (e)
Tu t'es lavé (e)
Elle s'est lavée
Il s'est lavé
Nous nous sommes lavés
Vous vous êtes lavé (s)
Ils se sont lavés
Elles se sont lavées

sexta-feira, 18 de outubro de 2013

En Ville- vocabulaire

Attention:
Écoute, lis les phrases et écris les légendes sur ta feuille:






quinta-feira, 10 de outubro de 2013

terça-feira, 8 de outubro de 2013

La journée typique d'un collègien


Les jeunes rentrent à l'école. Il y a les cours, les copains, les matières, les profs, les devoirs, les tests...et aussi la cantine, la récré.

Écoutez bien le dialogue et essayez de répondre aux questions.


http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/une-journee-typique-au-college.html






Alors on danse


STROMAE





Unw belle chanson de 2011, de ce groupe

Fiche d'identité d'un footballeur français




Remplis la fiche: Karim Benzema

Nom:
Prénom: 
Nationalité:
Profession:
Âge.
Taille:
Poids:
Club Actuel:
Poste:
Numéro:
État Civil:
Description Physique:


Vouloir et Pouvoir


Vouloir - querer
Pouvoir-Poder

 Verbes en ---OIR (exception) au présent de l'indicatif


Terminaisons: -x, -x, -t, -ons, -ez, -ent

Vouloir - je veux, tu veux, il veut, nous voulons, vous voulez, ils veulent

Pouvoir- je peux, tu peux, il peut, nous pouvons, vous pouvez, ils peuvent

Exemples:

Si tu veux aller au cinéma, tu peux venir avec nous.

Si vous voulez payer le dîner au restaurant, alors, vous pouvez y aller...

quarta-feira, 2 de outubro de 2013

Les verbes au présent de l'indicatif

Révisions:

Verbes réguliers (verbos regulares)   en  - ER

Ex: Parler, Regarder, Jouer, etc


Je parle
Tu parles
Il, elle, on parle
Nous parlons
Vous parlez
Ils, elles parlent

Exception : Verbe ALLER - je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont  (Exceção)


Verbes irréguliers (verbos irregulares)  en  -RE, -OIR et -IR.

Ex: Écrire, Lire, Prendre, Être, Avoir, Savoir, Pouvoir, Vouloir, Sortir, Partir, Venir, etc

Terminaisons (terminações mais utilizadas)

  je_______________S  (écris)
  tu_______________S (écris)
  Il, elle, on_________T/D (écrit)  

Nous______________ONS  (écrivons)
Vous______________EZ /TES (écrivez)
Elles, ILs___________ENT/ONT (écrivent)

Atenção: je prends, tu prends, elle/il/on prend, nous prenons, vous prenez, ils/elles prennent.



 





segunda-feira, 30 de setembro de 2013

Retourner à lécole



RETOURNER À L’ÉCOLE (Ilona Mitrecey)- première partie


-------------les matins ma mère me ------------
Ilona faut ---------------------------------------
faut se lever --------------------
faut ------------------------faut s'habiller
robinet ------------------à dents
répéter un peu ------------------------------
la savonette les --------------------------------
le bonnet l'écharpe et les gants
revoir la géographie
faut -----------------------tous le midis
mettre ses ----------------------ses chaussures
en apprenant
sa poésie
l'-----------------------la science
et les----------------------------------
la géo la ---------------------

et les ---------------------c'est -----------------------------
ça y est....faut retourner a l'école
ça y est faut retourner a l'école.

http://letras.mus.br/ilona-mitrecey/606780/


http://www.wat.tv/video/ilona-mitrecey-retourner-l-ecole-jalm_2g5ln_.html

quarta-feira, 24 de julho de 2013

On est arrivé...

Salut,
on recommence un autre parcours...
avec la langue française.

Au mois de septembre, j'aurai des élèves pour enseigner la langue que j'ai commencé à apprendre quand j'avais 10 ans, au Portugal...

À bientôt.